Blackmagic Design Announces DaVinci Resolve 11 is Now Shipping! – Press Release

Die neue Version enthält Neuerungen bei der Online-Bearbeitung, neue, einfacher zu bedienende Farbkorrekturfunktionen und Datenmanagement-Tools

PRESSEMITTEILUNG

6. August 2014

Blackmagic Design, auf dem tschechischen und slowakischen Markt durch Syntex vertreten, hat mit DaVinci Resolve 11 eine neue Version seines Farbkorrektors veröffentlicht. Das Update enthält über 100 neue Bearbeitungs- und Effektfunktionen, darunter Innovationen in den Bereichen Online-Bearbeitung, Klonen von Medien, kontextabhängiges Trimmen, Farbkorrektur und Funktionen für die Zusammenarbeit mehrerer Benutzer auf einer einzigen Zeitleiste

Die neue Software DaVinci Resolve 11 bietet über 70 neue Bearbeitungsfunktionen, die von professionellen Editoren gewünscht werden. Zu den wichtigsten Neuerungen gehören die Unterstützung von zwei Monitoren und traditionelle Funktionen wie JKL-Trim, Audio-Interleaver und vollständig anpassbare Tastenkombinationen. Die Trimmwerkzeuge sind kontextabhängig, wobei DaVinci Reslve anhand der Cursorposition automatisch den benötigten Trimmtyp vorhersagt. Diese Werkzeuge sparen viel Zeit, da man nicht mehr zwischen den Werkzeugen wechseln muss und mehrere Spuren gleichzeitig trimmen kann

DaVinci Resolve 11 enthält außerdem einen neuen kurvenbasierten Keyframe-Editor, der in die Timeline des Programms integriert ist. Keyframes werden jetzt deutlich unter jeder Spur angezeigt. Benutzer können Open FX-Plug-ins auch direkt in der Timeline verwenden und animieren und Plug-ins als Übergangseffekte einsetzen

Neue Optionen für die Zusammenarbeit mehrerer Benutzer an einem Projekt ermöglichen die gleichzeitige Bearbeitung desselben Zeitplans an mehreren Arbeitsplätzen. So kann beispielsweise ein Mitarbeiter Farbkorrekturen vornehmen, während ein anderer die Materialbearbeitung übernimmt. Die am Projekt vorgenommenen Änderungen werden automatisch auf allen angeschlossenen Arbeitsstationen aktualisiert. Diese Funktionen sind besonders für große Arbeitsgruppen und Studios geeignet, die an sehr anspruchsvollen Projekten wie Spielfilmen und Fernsehserien arbeiten



Eine weitere wesentliche Verbesserung ist die verbesserte Übertragung von Projekten zwischen DaVinci Resolve 11 und Apples Schnittprogramm Final Cut Pro X. Ermöglicht wurde dies vor allem durch die Integration neuer Bearbeitungsfunktionen und damit die funktionale Überschneidung der beiden Produkte. Unabhängige Filmemacher, die die Schnittsoftware Final Cut Pro X verwenden, können damit Farbkorrekturen in professionellen Postproduktionsstudios durchführen

Die Farbkorrekturfunktionen wurden durch Werkzeuge für die Bearbeitung von RAW-Daten ergänzt, wie sie aus fotografischen Anwendungen bekannt sind. Fotografen werden die neue Camera RAW-Palette zu schätzen wissen, die Einstellungen für Schatten und Lichter, Farbe, Sättigung, Mitteltondetails, Verstärkung und Kontrast bietet. Diese neuen Funktionen von DaVinci Resolve 11 vereinfachen die Echtzeit-Verarbeitung von RAW-Daten mit einem großen Dynamikbereich erheblich

Der Funktionsumfang des Programms wird durch Technologien zur Sicherung von Dateien aus digitalen Filmkameras erweitert. Das neue Klon-Tool kopiert ganze Datenträger oder Speicherkarten gleichzeitig auf mehrere Backup-Datenträger und überprüft anschließend die Integrität aller Kopien. Diese Funktion ist auch in der kostenlosen Version von DaVinci Resolve Lite enthalten und kann in Verbindung mit Laptops direkt am Drehort genutzt werden

Eine weitere wichtige Neuerung ist eine einzigartige Funktion zur automatischen Farbkorrektur anhand eines gefilmten oder fotografierten Farbmusters. Die neue Funktion analysiert die gefilmten Standardfarbfelder und erstellt automatisch Primärfarbkorrekturen, auch wenn die einzelnen Aufnahmen unter unterschiedlichen Lichtverhältnissen gefilmt wurden

Die neue Version von DaVinci Resolve 11 enthält auch Optimierungen, um die Geschwindigkeit der Bildverarbeitung durch OpenCL-Beschleunigung auf den neuen Apple Mac Pro Computern zu erhöhen. Die Dual-GPU-Karten machen den neuen Mac Pro zu einem geeigneten Werkzeug für die Verarbeitung von Ultra HD-Daten im 32-Bit-YRGB-Gleitkommabereich

"Mit mehr als einer Million DaVinci Resolve-Anwendern wissen wir sehr genau, welche Funktionen Cutter, die an High-Budget-Filmen oder TV-Serien arbeiten, wünschen.DaVinci Resolve istnicht nur das fortschrittlichste Farbkorrektursystem auf dem Markt, sondern jetzt auch ein vollwertiges Online-Editing- und Finishing-System", sagt Grant Petty, Corporate Director von Blackmagic Design. "Seit der Veröffentlichung der ersten Beta-Version haben wir viel positives Feedback von Coloristen und Editoren erhalten, die täglich mit DaVinci Resolve arbeiten. Wir sind sehr dankbar für die Hilfe und den Rat unserer Nutzer!“

Verfügbarkeit
DaVinci Resolve 11 steht allen Anwendern des Programms in den Versionen Linux, Windows und Mac OS X kostenlos zur Verfügung. Neue Benutzer können die kostenlose DaVinci Resolve 11 Lite Edition ausprobieren, die Auflösungen bis zu Ultra HD und Windows oder Mac OS X unterstützt

Pressefotos
Fotos von allen Blackmagic Design Produkten finden Sie unter www.blackmagicdesign.com/press/images

Über Blackmagic Design
Die Produkte von Blackmagic Design sind branchenführend in den Bereichen Videobearbeitung, digitale Kinokameras, Farbkorrektoren, Videoüberwachung, Signalumschalter, Disc-Recorder, Wellenform-Monitore und Filmrestaurierungssoftware für Film, Postproduktion und Fernsehen. Die Videoaufnahmekarten der DeckLink-Serie von Blackmagic Design haben eine Revolution in Sachen Qualität und Zugänglichkeit ausgelöst. Die DaVinci-Produktlinie für die Farbvideobearbeitung dominiert seit 1984 den Film- und Fernsehmarkt und wurde mit Emmy™ Awards, dem Fernsehäquivalent der Academy Awards, ausgezeichnet. Blackmagic Design entwickelt weiterhin innovative Produkte im Bereich der stereoskopischen Produktion und 4K-Videoverarbeitung. Blackmagic Design wurde von Spezialisten für Postproduktion und Videobearbeitung gegründet und hat Niederlassungen in den USA, Großbritannien, Japan, Singapur und Australien. Weitere Informationen finden Sie unter www.blackmagicdesign.com

Über Syntex
Syntex, ein in Prag ansässiges Unternehmen, wurde 1994 gegründet, um Produkte und Lösungen für die Transkription von Computer-zu-Video-Animationen, Computergrafik, professionellen Schnitt und Videobearbeitung zu vertreiben. Sie gehört zu den Pionieren in der Tschechischen Republik und hat sich als zuverlässiger und starker Partner im Bereich der digitalen Bild- und Tonverarbeitung etabliert. Syntex widmet sich dem Vertrieb von Produkten, dem technischen Support und der Beratung in vielen Bereichen der Video- und Audioproduktion sowie der Postproduktion. Seit 1999 steht den Kunden in der Slowakei ein Tochterunternehmen mit Sitz in Bratislava, Slowakei, zur Verfügung. Syntex ist ein Distributor von Blackmagic Design Produkten für den tschechischen und slowakischen Markt. Siehe www.syntex.cz für weitere Informationen