Blackmagic Design Releases DaVinci Resolve 12.5 – Press Release

PRESSEMITTEILUNG

10. Juni 2016

Blackmagic Design, ein Hersteller von professionellem audiovisuellem Equipment, der auf dem tschechischen und slowakischen Markt von Syntex vertreten wird, hat die Version 12.5 von DaVinci Resolve für Farbkorrektur und Videoschnitt auf den Markt gebracht. DaVinci Resolve 12.5 ist ein großes Update mit mehr als 1.000 Verbesserungen und 250 neuen Funktionen, darunter neue Bearbeitungswerkzeuge, verbesserte Unterstützung für HDR-Daten und leistungsstarke neue Effekte. Anwender können das neue DaVinci Resolve 12.5 als kostenloses Update auf der Blackmagic Design Website herunterladen

DaVinci Resolve 12.5 wird die Arbeit für professionelle Cutter und Coloristen gleichermaßen erleichtern. Das Update 12.5 implementiert Funktionen, die von Videobearbeitern und Coloristen gewünscht wurden. Die neue Version enthält Dutzende neuer Funktionen für die Videobearbeitung und das Trimmen, wie z. B. neue Swap/Shuffle-Bearbeitungstechniken und sieben neue Trimmoperationen. Die Benutzer werden die verbesserte Reaktionsfähigkeit der Anwendung bei der Arbeit in der Zeitleiste zu schätzen wissen, und die Vorschau von Projekten (insbesondere auf Konfigurationen mit nur einem Monitor, wie z. B. Laptops) wird durch Cinema Viewer für die Videowiedergabe im Vollbildmodus vereinfacht

DaVinci Resolve 12.5 erleichtert auch die Navigation durch Videoaufnahmen, indem es die Audio-Wellenform anzeigt. Der neue Source Video Viewer visualisiert die Audiospur direkt im Video, was die Anzeige von importiertem Material erheblich beschleunigt. Dutzende neuer Funktionen für die Medienverwaltung und die Handhabung von Metadaten beschleunigen den Import großer Videomengen. Ein neues Schlüsselwort-Wörterbuch vereinfacht die Zuordnung von Metadaten zu Clips, Metadaten können als CSV-Dateien importiert und exportiert werden, und die Verwaltung von Metadaten im Media-Pool-Fenster wurde verbessert - Clips können jetzt farblich gekennzeichnet und Tags zu einem einzelnen Frame oder Zeitbereich hinzugefügt werden. Clipnamen können jetzt automatisch aus Metadaten-Tags (Szene, Aufnahme usw.) abgeleitet werden, wodurch das mühsame Sortieren von Videos beim Import entfällt. Power Bins-Datenbanken im Media-Pool-Fenster können jetzt von verschiedenen Projekten gemeinsam genutzt werden, was den Import von Grafiken, Soundeffekten, Musik und ähnlichen, häufig verwendeten Projektelementen erleichtert

Mit DaVinci Resolve 12.5 wurden völlig neue Funktionen zum Ändern des Video-Timings eingeführt: Die Software bietet jetzt separate Kurven für die Bildposition und die Wiedergabegeschwindigkeit. Auf diese Weise können Sie jedes Bild in der Zeit vorwärts bewegen und gleichzeitig variable Bildraten zwischen den Schlüsselbildern einstellen. Der Editor für Animationskurven auf der Zeitachse wurde verbessert und ermöglicht nun das gleichzeitige Auswählen, Verschieben und Bearbeiten mehrerer Keyframes. Das Hinzufügen und Auswählen von Keyframes wird durch neue visuelle Steuerelemente erleichtert

Die Software DaVinci Resolve 12.5 enthält neue Funktionen, die sich speziell an Coloristen richten. Der Knoten-Editor wurde erheblich verbessert: Es ist einfacher, sich zwischen Kompositionsknoten zu bewegen, sie mit Lasso auszuwählen, ihren Inhalt zu kopieren, den integrierten Alphakanal als Maske zu verwenden usw. Beim Verschieben einer gespeicherten Farbvorgabe aus dem Galerie-Fenster kann der Benutzer wählen, ob er die Komposition als einzelnen geschlossenen Knoten mit verschachtelten Effekten oder als erweiterte Baumstruktur der Komposition verschieben möchte. Diese Änderungen vereinfachen die Arbeit erfahrener Koloristen und erleichtern den Redakteuren das Verständnis der Farbkorrekturfunktionen. Ebenfalls implementiert sind ein neues Werkzeug zur Verfolgung von Einzelpunktbewegungen, neue Elemente zur Einstellung von Farbtemperatur und Farbton in Primärkorrekturen, Unterstützung für neue XRite Colorchecker-Tabellen in der Farbanpassungspalette und weitere Funktionen

Bei neuen Kameras mit extrem großem Dynamikbereich, wie der URSA Mini 4.6K von Blackmagic Design, wird DaVinci Resolve 12 häufig für die Farbkorrektur von HDR-Material eingesetzt. Die Version DaVinci Resolve 12.5 Studio erweitert die Funktionalität zur Verarbeitung von HDR-Daten erheblich. Bestimmte Compositing-Knoten können jetzt im HDR-Modus arbeiten und so einen größeren Dynamikbereich des Materials für die Bildverteilung gemäß den HDR-Standards Dolby Vision oder HDR10 bewahren. Die Formate ProRes 4444 XQ und DNxHR unterstützen jetzt einen erweiterten Dynamikbereich und können als effizientere Alternative zu unkomprimierten 16-Bit-Dateien dienen. Mit diesen Upgrades ist Blackmagic Design das einzige Unternehmen auf dem Markt mit umfassender Unterstützung für die HDR-Bildproduktion!

Mit DaVinci Resolve 12.5 wird auch das neue CPU- und GPU-Effektsystem ResolveFX eingeführt. Dazu gehören Effekte wie Farbraumtransformation, Weichzeichnen, Spiegelung, Glüheffekte usw., die alle von der GPU beschleunigt werden. Erweiterte ResolveFX-Effekte wie Filmkorn, optische Effekte usw. sind in der Studio-Edition enthalten. Für die Erstellung anspruchsvoller visueller Effekte kann das neue Fusion Connect-System verwendet werden, mit dem Videos an die professionelle Compositing-Anwendung Blackmagic Fusion übertragen werden können. Wenn das Rendering in Fusion abgeschlossen ist, werden die Clips automatisch zurück in die Timeline von DaVinci Resolve übertragen. Das Deliver-Fenster wurde komplett umgestaltet: Es erleichtert die Suche nach Voreinstellungen und die Bearbeitung von Rendering-Parametern. Zusätzlich zu den Voreinstellungen für ProTools, Avid, Final Cut Pro, Vimeo und YouTube sind jetzt auch Einstellungen für die Software Premiere Pro verfügbar. Separate Audiospuren und Alphakanal-Videos können jetzt exportiert werden (für unterstützte Formate wie ProRes 4444, ProRes 4444 XQ und RGBA-Daten ohne Komprimierung)

Die DaVinci Resolve 12.5 Studio Edition bietet deutlich verbesserte Rauschunterdrückungsfunktionen mit GPU-beschleunigtem Rechnen. Die neuen Algorithmen sind effizienter, behalten aber die Schärfe des verarbeiteten Bildes bei. In Version 12.5 bietet DaVinci Resolve Studio neue Funktionen für die automatische Korrektur optischer Verzerrungen durch Objektive, hochwertige Algorithmen zur Entfernung von Halbbildern, Unterstützung für LUT-Daten von Kameras, DaVinci Color Transform Language (.dctl) und die Möglichkeit, das ProRes-Format auf Windows-Computern fernzuberechnen. Darüber hinaus kann die DaVinci Resolve-Software für das Remote-Rendering über die Befehlszeile ohne grafische Benutzeroberfläche ausgeführt werden



Verfügbarkeit und Preise
Die neuen Versionen von DaVinci Resolve 12.5 und DaVinci Resolve 12.5 Studio sind als kostenlose Updates auf der Blackmagic Design Website erhältlich

Pressefotos
Fotos von allen Blackmagic Design Produkten finden Sie unter www.blackmagicdesign.com/press/images

Über Blackmagic Design
Die Produkte von Blackmagic Design sind branchenführend in den Bereichen Videobearbeitung, digitale Kinokameras, Farbkorrektoren, Videoüberwachung, Signalumschalter, Disc-Recorder, Wellenform-Monitore und Filmrestaurationssoftware für Film, Postproduktion und Fernsehen. Die Videoaufnahmekarten der DeckLink-Serie von Blackmagic Design haben eine Revolution in Sachen Qualität und Zugänglichkeit ausgelöst. Die DaVinci-Produktlinie für die Farbvideobearbeitung dominiert seit 1984 den Film- und Fernsehmarkt und wurde mit Emmy™ Awards, dem Fernsehäquivalent der Academy Awards, ausgezeichnet. Blackmagic Design entwickelt weiterhin innovative Produkte im Bereich der stereoskopischen Produktion und 4K-Videoverarbeitung. Blackmagic Design wurde von Spezialisten für Postproduktion und Videobearbeitung gegründet und hat Niederlassungen in den USA, Großbritannien, Japan, Singapur und Australien. Weitere Informationen finden Sie unter www.blackmagicdesign.com

Über Syntex
Syntex, ein in Prag ansässiges Unternehmen, wurde 1994 gegründet, um Produkte und Lösungen für die Transkription von Computer-zu-Video-Animationen, Computergrafik, professionellen Schnitt und Videobearbeitung zu vertreiben. Sie gehört zu den Pionieren in der Tschechischen Republik und hat sich als zuverlässiger und starker Partner im Bereich der digitalen Bild- und Tonverarbeitung etabliert. Syntex widmet sich dem Vertrieb von Produkten, dem technischen Support und der Beratung in vielen Bereichen der Video- und Audioproduktion sowie der Postproduktion. Seit 1999 steht den Kunden in der Slowakei ein Tochterunternehmen mit Sitz in Bratislava, Slowakei, zur Verfügung. Syntex ist ein Distributor von Blackmagic Design Produkten für den tschechischen und slowakischen Markt. Siehe www.syntex.cz für weitere Informationen