“The Kings of Summer” Colored with DaVinci Resolve – Press Release

PRESSEMITTEILUNG

8. August 2013

Blackmagic Design, auf dem tschechischen und slowakischen Markt vertreten durch Syntex, hat bekannt gegeben, dass die Filmkomödie "The Kings of Summer" mit DaVinci Resolve koloriert wurde. Der von der Kritik hochgelobte Film wurde erstmals in Sundance gezeigt und feierte am 31. Mai 2013 seine US-Premiere. Es erzählt die Geschichte von drei Freunden, die beschließen, den Sommer damit zu verbringen, eine Blockhütte mitten im Wald zu bauen und im Einklang mit der Natur zu leben

Das Produktions- und Postproduktionsunternehmen Blacklist Digital arbeitete eng mit dem Regisseur des Films (Jordan Vogt Roberts) zusammen und übernahm das komplette Datenmanagement, die Transkodierung des Videomaterials und die Kontrolle der Bildqualität während der Dreharbeiten

"Wir haben das Resolve-System auch für den größten Teil der Vorbereitungsarbeiten verwendet", so Tims Johnson, Eigentümer von Blacklist Digital. "Vom ersten Drehtag an sammelten wir Material ein, führten Farbtests durch und erstellten eine Projektion der Arbeit des Tages. Wir verwendeten zwei verschiedene Kameras und konvertierten das Material in das Avid DNxHD 36-Format, das ständig mit den ursprünglichen RAW-Daten verschachtelt war. Die Software Resolve konnte problemlos mit mehreren Datenformaten arbeiten. Die Möglichkeit, mit RAW-Material und Metadaten zu arbeiten, ist für uns sehr wichtig.“



In der abschließenden Postproduktion wurde der Kolorist Narbeh Tatoussian von Blacklist Digital gebeten, einen nostalgischen Farblook für den Film zu kreieren. Ein großer Vorteil war die Möglichkeit, eine unbegrenzte Anzahl von Korrekturen und Effekten anzuwenden - oft bis zu 20 Effektknoten in einer einzigen Aufnahme - und so ein Maximum an kreativer Freiheit zu erreichen

In einer Szene tauchen die Figuren des Films tiefer in den Wald ein, und mit ihrer Reise ändert sich auch die Stimmung des Films, die sich in der Farbe der umgebenden Vegetation widerspiegelt. Narbeh Tatoussian nutzte die vielfältigen kreativen Möglichkeiten von Resolve, um die Farbe des Laubes und der Bäume zu verändern

"Dank der Metadaten-Unterstützung und der leistungsstarken Werkzeuge von Resolveähnelt der Prozess der Kolorierung von Filmen mehr der Maltechnik. Funktionen zur Bildverfolgung, Maskierung und komplexe Effektsätze wurden ausgiebig genutzt.Außerdem wurde alles in 4K-Auflösung, im P3-Farbraum und in Echtzeit gemacht, was erstaunlich ist", so Tatoussian. "In der letzten Phase fügte ich eine Schicht mit simuliertem Filmkorn hinzu, um einen organischeren, filmischen Look zu erzielen.“

Und da der Film mit anamorphotischen Objektiven gedreht wurde, war der Kolorist auch für die Überprüfung der Tiefenschärfe der Aufnahmen verantwortlich. Dazu verwendete Tatoussian eine Kombination aus Unschärfe- oder Umkehrfokus-Effekten und anderen Resolve-Werkzeugen

"In Form von Resolve stehen dem Kameramann alle erdenklichen Werkzeuge zur Verfügung, um alle Anforderungen des Regisseurs und des Kameramanns des Films zu erfüllen.Sie müssen nur ihrer Fantasie freien Lauf lassen", fügte Tatoussian hinzu

Pressefoto
Fotos von allen Blackmagic Design Produkten finden Sie unter www.blackmagicdesign.com/press/images. Fotos von den Dreharbeiten sind hier zu finden

Über Blackmagic Design
Die Produkte von Blackmagic Design sind branchenführend in den Bereichen Videobearbeitung, digitale Kinokameras, Farbkorrektoren, Videoüberwachung, Signalumschalter, Disc-Recorder, Wellenform-Monitore und Filmrestaurationssoftware für Film, Postproduktion und Fernsehen. Die Videoaufnahmekarten der DeckLink-Serie von Blackmagic Design haben eine Revolution in Sachen Qualität und Zugänglichkeit ausgelöst. Die DaVinci-Produktlinie für die Farbvideobearbeitung dominiert seit 1984 den Film- und Fernsehmarkt und wurde mit Emmy™ Awards, dem Fernsehäquivalent der Academy Awards, ausgezeichnet. Blackmagic Design entwickelt weiterhin innovative Produkte im Bereich der stereoskopischen Produktion und 4K-Videoverarbeitung. Blackmagic Design wurde von Spezialisten für Postproduktion und Videobearbeitung gegründet und hat Niederlassungen in den USA, Großbritannien, Japan, Singapur und Australien. Weitere Informationen finden Sie unter www.blackmagicdesign.com

Über Syntex
Syntex, ein in Prag ansässiges Unternehmen, wurde 1994 gegründet, um Produkte und Lösungen für die Transkription von Computer-zu-Video-Animationen, Computergrafik, professionellen Schnitt und Videobearbeitung zu vertreiben. Sie gehört zu den Pionieren in der Tschechischen Republik und hat sich als zuverlässiger und starker Partner im Bereich der digitalen Bild- und Tonverarbeitung etabliert. Syntex widmet sich dem Vertrieb von Produkten, dem technischen Support und der Beratung in vielen Bereichen der Video- und Audioproduktion sowie der Postproduktion. Seit 1999 steht den Kunden in der Slowakei ein Tochterunternehmen mit Sitz in Bratislava, Slowakei, zur Verfügung. Syntex ist ein Distributor von Blackmagic Design Produkten für den tschechischen und slowakischen Markt. Siehe www.syntex.cz für weitere Informationen